>
Course Unit Title Course Unit Code Type of Course Unit Level of Course Unit Year of Study Semester ECTS Credits
Ottoman Turkish ILH215 Compulsory Bachelor's degree 2 Fall 2

Name of Lecturer(s)

Associate Prof. Dr. Ali CANÇELİK
Lecturer Dr. Tuba Ruhengiz AZAKLI

Learning Outcomes of the Course Unit

1) Student knows Ottoman Turkish spelling rules.
2) Students can reads basic Ottoman Turkish texts.
3) Students can reads a variety of printed and manuscripts.
4) Students recognizes the sort of Ottoman Turkish typefont.
5) Students learns the Ottoman Turkish alphabet.

Program Competencies-Learning Outcomes Relation

  Program Competencies
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Learning Outcomes
1 Middle Middle Middle Middle Middle Middle Middle Middle Middle Middle Middle
2 Middle Middle Middle Middle Middle Middle Middle Middle Middle Middle High
3 High High High High High High High High High High High
4 High Middle Middle Middle Middle High High Middle Middle High High
5 Middle High High Middle Middle High High Middle Middle High High

Mode of Delivery

Face to Face

Prerequisites and Co-Requisites

None

Recommended Optional Programme Components

İslamic Turkish Literature

Course Contents

Learning from the Ottoman Turkish words and their spellings adds, To be able to read text written in Ottoman Turkish

Weekly Schedule

1) Ottoman Turkish alphabet
2) Letters signs ve macron letters.
3) General Rules Concerning the spelling of the Turkish Attachments.
4) Hal attachments, personal and demonstrative pronouns.
5) Possessive suffixes
6) Name Construction Attachments, Name Construction Attachments
7) Verbs Supplements, Reporting Annexes, Commonly used Some Supplements
8) Mid-term exam
9) Numbers and words which stereotyped.
10) Major Elements which transfers from Persian to Ottoman Turkish.
11) Major Elements which transfers from Arabic to Ottoman Turkish.
12) Transcription
13) Font types
14) Examination of Ottoman Turkish Texts-1.
15) Examination of Ottoman Turkish Texts-2.
16) Final exam.

Recommended or Required Reading

1- Doç. Dr. Ali CANÇELİK, Osmanlı Türkçesi Metin Ağırlıklı ve Dipnot Sözlüklü, Nizamiye Akademi Yayınları, 2022 İstanbul.

Planned Learning Activities and Teaching Methods

1) Lecture
2) Question-Answer
3) Discussion
4) Drill and Practice
5) Simulation
6) Brain Storming


Assessment Methods and Criteria

Contribution of Midterm Examination to Course Grade

40%

Contribution of Final Examination to Course Grade

60%

Total

100%

Language of Instruction

Turkish

Work Placement(s)

Not Required