| Course Unit Title | Course Unit Code | Type of Course Unit | Level of Course Unit | Year of Study | Semester | ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ottoman Turkish | ILT311 | Compulsory | Bachelor's degree | 1 | Fall | 4 |
Name of Lecturer(s)
Associate Prof. Dr. Ali CANÇELİK
Lecturer Dr. Tuba Ruhengiz AZAKLI
Learning Outcomes of the Course Unit
1) The ability to explain the general characteristics of Ottoman Turkish
2) The ability to recognize alphabet, spelling and writing types used in Ottoman Turkish
3) The ability to explain the general characteristics of Ottoman Turkish spelling
4) The ability to separate off Turkish, Arabic and Persian letters and sounds in Ottoman Turkish.
5) The ability to understand the words and word types in Ottoman Turkish.
6) The ability to read literary and cultural texts written in Ottoman Turkish
Program Competencies-Learning Outcomes Relation
Bölümün/programın program yeterlilikleri sistemde olmadığından ilişkilendirme işlemi yapılamamıştır.
Mode of Delivery
e-course
Prerequisites and Co-Requisites
None
Recommended Optional Programme Components
Islam History
Course Contents
Historical development of the Ottoman Turkish, grammar knowledge, text reading.
Weekly Schedule
1) Ottoman Turkish: Features-Historical Adventure2) Letters: Sound and Composition
3) Types of Writing: Handwriting and Printedfont
4) Spelling of Turkish words: Spelling of Stems
5) Spelling of Turkish words: Spelling of the name suffixes
6) Spelling of Turkish words: Spelling of the verb suffixes
7) Spelling of Turkish words: Name phrase and verb phrase
8) The numerical values of digits and letters (Ebced account)
9) Arabic-derived words: Basic spelling features
10) Words of Persian origin: Basic spelling features
11) Examples of literary works in the first period (Yunus Emre, Ahmed Fakih Ashik Pasha etc.)
12) Examples of literary works of the Middle period (Suleyman Chelebi, Ashikpashazade, Niyazi-i Misri, etc.)
13) Examples of literary works in the new period (Namik Kemal, Ziya Pasha, etc.)
14) The manuscripts: Description and Examining
15) Mixed text reading
16) Final exams
Recommended or Required Reading
1- Doç. Dr. Ali CANÇELİK, Osmanlı Türkçesi Metin Ağırlıklı ve Dipnot Sözlüklü, Nizamiye Akademi Yayınları, 2022 İstanbul.
Planned Learning Activities and Teaching Methods
1) Lecture
2) Question-Answer
3) Discussion
4) Simulation
5) Brain Storming
6) Case Study
7) Self Study
Assessment Methods and Criteria
Contribution of Midterm Examination to Course Grade |
40% |
|---|---|
Contribution of Final Examination to Course Grade |
60% |
Total |
100% |
Language of Instruction
Turkish
Work Placement(s)
Not Required