The Sources of Turkish Language I
Turkish Language and Literature
Institute of Social Sciences
Third Cycle (Doctorate Degree)
| Course Unit Title | Course Unit Code | Type of Course Unit | Level of Course Unit | Year of Study | Semester | ECTS Credits |
|---|---|---|---|---|---|---|
| The Sources of Turkish Language I | TDE605 | Elective | Doctorate degree | 1 | Fall | 6 |
Name of Lecturer(s)
Prof. Dr. Münevver TEKCAN
Learning Outcomes of the Course Unit
) Have the information on historical texts and historical periods of Turkish language.
) Analyse the practical studies on the text.
) Examine the philological aspects the period of the historical texts.
) Examine the morphological aspects the period of the historical texts.
) Dintinguish the historical development of the suffixes and roots.
Program Competencies-Learning Outcomes Relation
| Program Competencies | ||||||||||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | ||
| Learning Outcomes | ||||||||||||||||
| No relation | High | High | High | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | ||
| High | High | High | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | ||
| High | High | High | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | ||
| High | High | High | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | ||
| High | High | High | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | No relation | ||
Mode of Delivery
Face to Face
Prerequisites and Co-Requisites
None
Recommended Optional Programme Components
None
Course Contents
A review of Turkish texts dating from eighth century to begining of the twentieth century, Old Turkish Orkun and Uyghur periods, following Karahanlı, Harezm, Chagatay and Altınordu-Kipchak periods texts language features, phonetic, morphology, syntax are studied syntax knowledge gained.
Weekly Schedule
1) Language features of Khwarezmperiod and its works2) Nehcü’l-Ferâdis
3) Nehcü’l-Ferâdis
4) Nehcü’l-Ferâdis
5) Kısâsü’l-Enbiyâ
6) Gülistan Tercümesi
7) Gülistan Tercümesi
8) Mid-termexamination
9) The periods of Chagatai Turkish end its basic language features
10) Muhakemetü’l Lügateyn
11) Muhakemetü’l Lügateyn
12) Babur-nâme
13) Babur-nâme
14) Basic remindings related with the sources of Turkish Language
15) text analyzing
16) Final exam.
Recommended or Required Reading
- Kısasü'l-Enbiya (Peygamber Kıssaları) Cilt I. Giriş - Metin – Tıpkıbasım Cilt, Nasirü'd-Din Bin Burhanü'd Din Rabguzi, TDK Yayınları;
Ankara, 1997.
- Zülfikar, Hamza; Tezcan Semih; UştmahlarningAçuk Yolu (CennetlerinAçık Yolu), Mahmud b. Ali Kerderli, Ankara : Türk Dil Kurumu, 2004.
- Kısasü'l-Enbiya (Peygamber Kıssaları), Cilt II Dizin, Nasirü'd-Din Bin Burhanü'd Din Rabguzi, TDK Yayınları; Ankara, 1997.
- Ata, Aysu; Nehcü'l-feradis : UştmahlarningAçuk Yolu (CennetlerinAçık Yolu), Mahmud b. Ali Kerderli, Ankara : TDK, III. Dizin - Sözlük.
1998.
- Karamanoğlu, Ali Fehmi, Gülistan Tercümesi, TDK Yay., Ankara 1989.
- Hacıeminoğlu, M. Necmettin; Kutb'un Husrev ü Şirin'i ve Dil Hususiyetleri, TDK Yay. Ankara, 2000.
- Arat , Reşit Rahmeti; Baburname : Babur'un Hatıratı, Zahirüddin Babür Muhammed b. Ömer Babür, 2. bs. Kültür ve Turizm Bakanlığı, Ankara
1985.
- Ali Şir Nevai, Muhakemet-ül-Lugateyn trc. İshak Rafet Işıtman, TDK Yay., Ankara 1941.
Planned Learning Activities and Teaching Methods
1) Lecture
2) Question-Answer
3) Discussion
4) Drill and Practice
5) Brain Storming
6) Case Study
7) Self Study
Assessment Methods and Criteria
Contribution of Midterm Examination to Course Grade |
40% |
|---|---|
Contribution of Final Examination to Course Grade |
60% |
Total |
100% |
Language of Instruction
Turkish
Work Placement(s)
Not Required