General Description

Bölüm/Program Adı Yabancılara Türkçe Öğretimi Programı Bölüm/Program Ad
(İngilizce)
Teaching Turkish to Foreigners
Web Adresi https://sbe.kocaeli.edu.tr/ E-posta turkce@kocaeli.edu.tr
Telefon 0090 262 3032450 BelGeç. (Fax) 0090 262 3032403
Adres Kocaeli Üniversitesi Eğitim Fakültesi 41001 Kocaeli Öğrenim Şekli Tam Zamanlı
Amaç Türkçenin yabancı dil olarak öğretilmesiyle ilgilenen bireylerin, teorik ve uygulamalı bilimsel bilgilerle donatılmasını sağlamaktır. Amaç
(İngilizce)
The aim of this program is to provide theoretical and practical scientific knowledge to the individuals who are interested in teaching Turkish as a foreign language.
Misyon Programın misyonu, yabancı dil olarak Türkçe öğretiminde bilimsel veriler ışığında teorik ve uygulamalı çalışmalar yapabilen; genel olarak dil, özel olarak da yabancı dil olarak Türkçenin öğretimi konusunda güncel konuları takip edip ve bu konularda tartışabilen bireyler yetiştirmektir. Misyon
(İngilizce)
The mission of this program is to educate individuals who will able to conduct theoretical and practical studies in the light of scientific data in teaching Turkish as a foreign language; to educate individuals who will be able to follow and discuss contemporary issues on teaching language in general and Turkish as a foreign language in particular.
Vizyon Bu programın vizyonunu, Türkçenin yabancı dil olarak öğretilmesinde dil bilinci yüksek, çağdaş kuram ve uygulamalardan haberdar ve teknolojik gelişmeleri alana kolaylıkla uygulayabilen alan uzmanları yetiştirmektir. Vizyon
(İngilizce)
The vision of this program is to educate field specialists who have language awareness in teaching Turkish as a foreign language,who are informed about the contemporary theories and practices, and who can easily apply technological developments into the field.
Kabul Koşulları Programa kayıt yaptırmak isteyen öğrencilerin ALES, mezuniyet ve dil puanları dikkate alınır. Kabul Koşulları
(İngilizce)
ALES, graduation score and language scores of students who want to enroll in the program are taken into consideration.
Dereceyi Alabilme Koşulları, Kuralları Öğrencilerin derece alabilmeleri 60 AKTS ders ve yüksek lisans tezini başarılı bir biçimde bitirmeleri gerekmektedir. Dereceyi Alabilme Koşulları, Kuralları
(İngilizce)
In order to receive a degree, students must successfully complete 60 ECTS courses and defend their master thesis.
Program Genel Profili Bu Programa kabul edilen öğrenciler, genel olarak dil, özel olarak Türkçe öğretimi üzerine uzmanlaşılarak teorik ve uygulamalı bilimsel bilgilerle desteklenmektedir. Program Genel Profili
(İngilizce)
Students accepted to this Program are supported with theoretical and applied scientific knowledge by specializing in language teaching in general and Turkish in particular.
Genel Bilgi Yabancılara Türkçe Öğretimi Tezli Yüksek Lisans Programı, 2017'de kurulmuş bir anabilim dalıdır. Program, Türkiye'deki bilimsel açıdan donanımlı, teknolojik gelişmelere ayak uydurabilen alan uzmanı ihtiyaçlarını gidermek ve akademik çalışmalar yapmak üzere kurulmuştur. Genel Bilgi
(İngilizce)
The Master's Degree Program of Teaching Turkish as a Foreign Language with Thesis is a graduate program which has been established in 2017. The Program was established to carry out academic studies and to fulfill the needs of field specialists who are scientifically well-equipped, will be able to adapt the technological developments in Turkey.
Mezunlar İçin İstihdam Olanakları Mezun öğrenciler, Türkçenin yabancı dil olarak öğretimi ile ilgili görevlerde istihdam edilebilirler. Mezunlar İçin İstihdam Olanakları
(İngilizce)
Graduates can be employed in positions related to teaching Turkish as a foreign language.
Sonraki Eğitim Olanakları Yüksek lisansını başarıyla bitiren öğrenciler, isterlerde aynı alanda doktora yapabilirler. Sonraki Eğitim Olanakları
(İngilizce)
Students who successfully complete their master's degree can also pursue a doctorate in the same field.
Mezuniyet Koşulları Öğrencilerin derece alabilmeleri 60 AKTS ders ve yüksek lisans tezini başarılı bir biçimde bitirmeleri gerekmektedir. Mezuniyet Koşulları
(İngilizce)
In order to receive a degree, students must successfully complete 60 ECTS courses and defend their master thesis.

Qualification Awarded

Master's degree in Teaching Turkish to Foreigners

Level of Qualification

Second Cycle (Master's Degree)

Recognition of Prior Learning

Lateral transfer is possible for students of master's and doctorate programmes who have successfully completed at least one semester at another department of the same university and the same institute, or at a master's and doctorate programme of another equivalent institute of another higher education institute. According to the related bylaws, the courses that a lateral transfer student should take within the scope of 'Programme Adjustment' are determined by the committee of the relevant department. The determination of which and how many of the previously taken courses should be recognized within scope of the minimum course load, is suggested by the advisor and the committee of the relevant department,as well. "Full Recognition" is provided upon the approval of those courses by the board of chairs of relevant institute.

Kocaeli University guarantees in advance that all credits gained and courses received by an Erasmus student after the mobility abroad will be fully recognized and transferred into Kocaeli University system and upon arrival with the approval of the authorities and the student. While preparing the" Erasmus Credit Transfer and Grade Equivalency Table" the ECTS grades are transmitted to Kocaeli University grading system.

Turkish higher education institutions are in the start-up phase about the recognition of informal and non formal education. However; computer and foreign language skills that students improve on their own, are evaluated through exemption examinations by the university. Students who prove to be proficient in such exams are exempted from related course(s).

Program Competencies

  • Integrating field specific gains in interdisciplinary studies.
  • Conveying field specific opinons and ideas in verbal, written and visual ways systematically by supporting them with quantitative and qualitative data.
  • Using scientific research skills and knowledge related to the field of study.
  • Evaluating field specific advanced knowledge and skills with a critical eye.
  • Using field specific information and communication technologies at an advanced level.
  • Considering social and cultural values on field specific issues.
  • Internalizing and complying with the rules of scientific ethics.

Key Competencies

  • The ability to transmit knowledge and opinions verbally and in the written form
  • The ability to evaluate knowledge and skills critically
  • The ability to work independently and to take responsibilities
  • Being inclined to work collaboratively
  • The ability to learn and manage to learn
  • The ability to use digital literacy skills
  • The ability to use a foreign language at the level of professional communication
  • The ability to adopt and obey the rules of scientific etiquette
  • The ability to take initiative and make attempts in order to turn thoughts into action
  • The ability to use the knowledge and skill of scientific research
  • The ability to manage and direct work
  • The ability to care for social and cultural values
  • The ability to use multiple perspectives on different topics
  • Mathemetical ability and the ability to use science and technology
  • The ability to self-express in the fields that could contribute to personal development (i.e. art, sports, etc.)

EQF/NQF-HETR Relation

Temel Alan Program Yeterlilikleri Ulusal Yeterlilik Çerçevesi
1 2 3 4 5 6 7
BİLGİ
Kuramsal, Olgusal
1                             1 BİLGİ
Kuramsal, Olgusal
2                             2
 
BECERİLER
Bilişsel, Uygulamalı
1                             1 BECERİLER
Bilişsel, Uygulamalı
2                             2
3                             3
 
YETKİNLİKLER
Bağımsız Çalışabilme ve Sorumluluk Alabilme Yetkinliği
1                             1 YETKİNLİKLER
Bağımsız Çalışabilme ve Sorumluluk Alabilme Yetkinliği
2                             2
3                             3
YETKİNLİKLER
Öğrenme Yetkinliği
1                             1 YETKİNLİKLER
Öğrenme Yetkinliği
2                              
YETKİNLİKLER
İletişim ve Sosyal Yetkinlik
1                             1 YETKİNLİKLER
İletişim ve Sosyal Yetkinlik
2                             2
3                             3
4                             4
5                              
YETKİNLİKLER
Alana Özgü Yetkinlik
1                             1 YETKİNLİKLER
Alana Özgü Yetkinlik
2                             2
3                             3
4                              
5                              

Course Structure Diagram with Credits

2023/2024 Course List
1. SEMESTER
Catalog
No
Course
Code
Course Name Compulsory/Elective Course Language T L U Course
Hour
ECTS
9852004 EOD301  Seminar I Compulsory Course Turkish Seminer 0 0 0 0 0 2
5277012 YTO303  Scientific Research Techniques and Publishing Ethics Compulsory Course Turkish Teorik 3 0 0 3 0 7
Total ECTS credits for Compulsory Course 9
5277018 YTO142  Teaching Language Skills Elective Course Group I Turkish Teori+Uygulama 1 0 2 3 3 7
5277009 YTO151  Discourse Analysis Elective Course Group I Turkish Teori+Uygulama 1 0 2 3 3 7
5277002 YTO133  Teaching Turkish grammar as a foreign language Elective Course Group I Turkish Teorik 3 0 0 3 3 7
At least 21 ECTS courses will be selected Total ECTS credits for Seçmeli Ders Grup I 21
Total ECTS for 1. Semester 30
2. SEMESTER
Catalog
No
Course
Code
Course Name Compulsory/Elective Course Language T L U Course
Hour
ECTS
9852005 EOD302  Seminar II Compulsory Course Turkish Seminer 0 0 0 0 0 2
Total ECTS credits for Compulsory Course 2
5277013 YTO132  Language and Culture Simulation Elective Course Group II Turkish Teori+Uygulama 1 0 2 3 3 7
5277014 YTO138  Comparative Grammar II Elective Course Group II Turkish Teorik 3 0 0 3 3 7
5277019 YTO147  Teaching Reading and Writing Skills Elective Course Group II Turkish Teori+Uygulama 1 0 2 3 3 7
5277017 YTO140  Lexicology Elective Course Group II Turkish Teorik 3 0 0 3 3 7
5277010 YTO143  Sources of Turkish Language Teaching Elective Course Group II Turkish Teorik 3 0 0 3 3 7
5277016 YTO136  Material Preparation Techniques in Foreign Language Teaching Elective Course Group II Turkish Teorik 3 0 0 3 3 7
At least 28 ECTS courses will be selected Total ECTS credits for Seçmeli Ders Grup II 28
Total ECTS for 2. Semester 30
3. SEMESTER
Catalog
No
Course
Code
Course Name Compulsory/Elective Course Language T L U Course
Hour
ECTS
9852008 EOD305  Specialized Field Course Compulsory Course Turkish Uzmanlık Alan Dersi 3 0 0 3 0 0
9852003 EOD303  Thesis Compulsory Course Turkish Tez 0 0 0 0 0 30
Total ECTS credits for Compulsory Course 30
Total ECTS for 3. Semester 30
4. SEMESTER
Catalog
No
Course
Code
Course Name Compulsory/Elective Course Language T L U Course
Hour
ECTS
9852003 EOD304  Thesis Compulsory Course Turkish Tez 0 0 0 0 0 30
Total ECTS credits for Compulsory Course 30
Total ECTS for 4. Semester 30
Common Course of University
Common Course of Faculty
Course of Program

Examination Regulations, Assessment and Grading

The equivalences and coefficients of letter grades out of 100 points is as follows.

Score Letter Grade Coefficient Definition
90-100 AA 4 Successful
85-89 BA 3.5 Successful
80-84 BB 3 Successful
75-79 CB 2.5 Conditional
65-74 CC 2 Unsuccessful
58-64 DC 1.5 Unsuccessful
50-57 DD 1 Unsuccessful
40-49 FD 0.5 Unsuccessful
<= 39 FF 0 Unsuccessful
  D 0 Inattendant
  E 0 Incomplete
  G 0 Pass
  K 0 Fail
  N 0 NonAttendee ( Exams And Other Evaluations )
  S 0 Ongoing Study

Programme Director or Equivalent

Head of Department: |

ECTS Departmental Coordinator: |